谢朱仲玉二首 其一

宋代 • 刘宰

君家只隔小桥西，几度占星望少微。
已向龙墀摅大对，不应鸾翼尚低飞。
杖藜喜逐先生后，敛板谁知故我非。
欲学丘江吟短句，锦文试觅景阳机。

译文：

您家仅仅隔着一座小桥，就在那西边。我好多次观望着星象，盼望着能见到您这位德才出众之人的风采。

您已经在朝堂之上对着皇帝详细陈述了自己的见解与主张，按道理您这样的贤才不应像鸾鸟那样还低低地飞翔，而应大展宏图才是。

我拄着藜杖，满心欢喜地跟在先生您的身后。旁人哪里知道，恭敬地拿着手板的我，早已不是从前的那个我了，心境已然不同。

我想要学那丘江一样吟出优美的短句，就如同试着在景阳机上去寻觅织出锦绣文章的方法。