挽赵和仲侍郎三首 其三

宋代 • 刘宰

蚤愧斐然作，频劳掩鼻书。
升沉嗟契阔，问讯辱勤渠。
乡县荣归锦，侯门得曳裾。
伤心鸾鹤御，竟不反匡庐。

译文：

早年我就惭愧自己的文章写得差，却多次劳烦您阅读我那些让人掩鼻的文字。
叹息我们在仕途的升沉中聚散不定，您还不辞辛劳地常常来问候我。
您衣锦荣归故乡，是何等的荣耀，还能在显贵人家自由出入施展才华。
令人伤心的是，您像乘上鸾鹤飞升而去，竟然再也没能回到匡庐这个地方。