挽趙和仲侍郎三首 其三

宋代 • 劉宰

蚤愧斐然作，頻勞掩鼻書。
升沉嗟契闊，問訊辱勤渠。
鄉縣榮歸錦，侯門得曳裾。
傷心鸞鶴御，竟不反匡廬。

譯文：

早年我就慚愧自己的文章寫得差，卻多次勞煩您閱讀我那些讓人掩鼻的文字。
嘆息我們在仕途的升沉中聚散不定，您還不辭辛勞地常常來問候我。
您衣錦榮歸故鄉，是何等的榮耀，還能在顯貴人家自由出入施展才華。
令人傷心的是，您像乘上鸞鶴飛昇而去，竟然再也沒能回到匡廬這個地方。