挽諸葛宣義二首 其二

宋代 • 劉宰

蘭階初擢秀，棣萼亦聯芳。
幻化應難料，悲懽獨兩忘。
達生知有道，養性更傳方。
一笑乘雲去，誰知本不亡。

譯文：

在那美好的蘭階之上，您當初剛剛嶄露頭角，展現出卓越的風采；您和兄弟之間也如同並蒂的棣萼，一同散發着芬芳，親密無間且成就不凡。

人生的變化就像夢幻一般，實在難以預料啊。如今那些或悲傷或歡樂的過往，您都已經全然忘卻。

您知曉通達人生的道理，明白生命的真諦；還懂得修身養性的方法，甚至還能傳授相關的良方。

現在您微笑着，彷彿乘着雲朵悠然離去。可又有誰知道呢，您的精神其實根本未曾消亡啊。