挽丁嘉正

宋代 • 劉宰

裏選居前列，臚傳冠一科。
一官期遠大，十載嘆蹉跎。
僅喜瓜時及，俄驚薤露歌。
天高不可問，吾道竟如何。

譯文：

在鄉里的選拔之中，你位居前列；在科舉殿試的唱名傳臚時，你更是高中一科之首。原本大家都期望你做了官之後能有遠大的前程，可這十年來卻只能感嘆你仕途坎坷、歲月虛度。

好不容易等到了你任職期滿，人們剛爲此感到欣喜，沒想到轉眼間就傳來了你離世的噩耗。蒼天如此高遠，我無法去質問它爲何如此安排，真讓人不禁想問，這世間的道義究竟會走向何方啊！