月夜懷董叔宏聞其入京未得振

宋代 • 戴復古

酒醒興未已，詩成吟不休。
一涼風滿座，半夜月明樓。
老驥思千里，飛鴻閱九州。
故人何處在，誰作置書郵。

譯文：

我從酒意中清醒過來，興致卻還沒有消退，詩寫成後就不停地吟誦着。

一陣清涼的風撲面而來，整個座位都被這涼意籠罩，半夜時分，明亮的月光灑在樓閣之上。

我就像那衰老的駿馬，心中依然渴望馳騁千里；又好似那飛翔的鴻雁，想要閱盡九州大地。

我的老朋友你如今身在何處呢？又有誰能替我傳遞書信，讓我與你互通消息呀。