夜宿田家

宋代 • 戴复古

簦笠相随走路岐，一春不换旧征衣。
雨行山崦黄泥坂，夜扣田家白板扉。
身在乱蛙声里睡，心从化蝶梦中归。
乡书十寄九不达，天北天南鴈自飞。

译文：

我戴着斗笠、拿着伞，一路相伴行走在岔道上，整个春天都没换过身上这件旧的旅衣。

在雨中，我艰难地行走在山间那满是黄泥的山坡上，到了夜晚，才敲响了农家那白色木板做的门。

我躺在这满是乱蛙叫声的地方入眠，仿佛心在庄周化蝶的美梦中回到了故乡。

我往家里寄了十封信，九封都没能送到家人手中，那天边的大雁却自在地在天南天北间飞来飞去。