武夷山中四首 其三

宋代 • 蔡沈

餘昔隠屏南，春風駐徵驂。
開門傍水面，結屋依山嵐。
千崖互紆鬰，萬象中渾涵。
居然歲月深，寒花露毿毿。

譯文：

我往昔隱居在隱屏峯的南面，在春風中停下遠行的車馬。
打開房門，旁邊就是那悠悠水面；建起屋舍，緊靠着山間的霧氣與雲靄。
千萬座山崖相互盤繞，顯得幽深茂密；世間萬象都彷彿蘊含在這一片山水之中。
不知不覺間，時光已經過去很久，那清冷的花朵上，露珠紛紛下垂。