奉挽近故安撫侍郎龍學劉公 其一

宋代 • 度正

有開元祐相，世世出英才。
堅正由天得，高明自學來。
清忠通聖鑑，雅望應公臺。
渭上明星落，山山草木哀。

譯文：

在歷史上就有如宋仁宗、宋哲宗時期那些賢能宰相一般的人物，而劉公所在的家族也是世世代代都能湧現出傑出的人才。

劉公爲人堅定正直，這是與生俱來的品質；他見識高遠明達，這是通過自身不斷學習所獲得的。

他清正忠誠，他的品德和功績能被聖上明察；他聲譽美好、受人敬重，理應位列三公之位。

可惜啊，就像渭水邊上那顆明亮的星辰隕落了一樣，劉公與世長辭，此時彷彿連那羣山間的草木都在爲他哀傷悲嘆。