奉挽近故太夫人史氏二首 其一

宋代 • 度正

佩服詩書訓，周旋禮義中。
春風三月永，淑氣四時融。
當戶能安節，傳家務教忠。
真成滂也母，百世仰高風。

譯文：

太夫人一生都遵循着詩書裏的教誨，時刻都在禮義的規範中行事。
她的品德如三月的春風般悠長溫和，善良美好的氣質四季都能讓人感受到融洽。
在家中她能安守自己的節操，教導家人的時候始終把忠誠的道理放在重要位置。
她真的就像東漢範滂的母親一樣賢德，千百年來她高尚的風範都值得人們敬仰。