去年微之國史讀易徹章夢謁晦翁相與從容話言今年讀周官再用前韻錄以垂教正謹依韻酬謝 其一

宋代 • 度正

伊人寤寐自求之，鑽仰應無咫尺違。
試看後來身願學，便如當日自歸依。
及門定許偕行止，下筆何由謬是非。
好把遺編還指示，也教都識大音希。

譯文：

那個人日夜都在自我探尋着真理，對先哲的鑽研與敬仰，應當是時刻都不敢有絲毫違背。

你看後世之人表達願意學習的心願，就如同當年那些人虔誠地歸依正道一般。

如果能夠登門求學，必定會被允許與老師一同前行、學習，這樣動筆寫文章的時候，又怎麼會錯誤地評判是非呢？

希望您能把遺留下來的經典著作再給我一些指引，也讓我能真正領會那至深至妙、難以言說的大道之音。