頌古五十三首 其五

宋代 • 釋文禮

長汀汀上風顛子，曳杖回頭等阿誰。
向道那人元不在，汝須知有轉身時。

譯文：

在長汀的汀水岸邊，有個舉止瘋癲的人，他拖着柺杖，緩緩回過頭去，彷彿在等待着什麼人。
有人告訴他說，你等的那個人根本就不在這裏呀。你要知道，到了該改變思路、轉變方向的時候啦。