游栖霞四首 其二

宋代 • 周文璞

吾与空门友，相扶历芳甸。
天机久深妙，梵本亦贯穿。
徐驰得幽欣，济胜惬孤愿。
宿芽发轻苞，寒卉抱短艳。
鹿走风生林，僧归云入殿。
寺从齐梁来，诸彦题品遍。
安知千岁后，未叹陵谷变。

译文：

我和佛门的好友，相互搀扶着漫步在这开满鲜花的郊野。
他对天机的领悟早已深刻精妙，对梵文经典也全都融会贯通。
我们缓缓前行，收获了清幽的欣喜，这正满足了我独自游赏美景的心愿。
刚冒出来的新芽绽放出轻盈的花苞，耐寒的花卉带着短暂却艳丽的色彩。
野鹿奔跑，林子里仿佛生起了风，僧人归来，云朵也飘进了佛殿。
这座寺庙从齐梁时期就已存在，许多才俊都在这里留下过品评的文字。
谁又能知道千年之后，会不会感叹这沧海桑田的变化呢。