鳥媒

宋代 • 周文璞

一自弋者篡，冥飛亦云多。
庖犧網未收，同類如予何。
已噤伐斧篇，去去依女蘿。

譯文：

自從那些捕鳥的人開始肆意捕殺，鳥兒們都紛紛高飛遠遁，逃得遠遠的了。就好像在遠古庖犧氏設下的羅網還沒收起來的時候，同類們又能把我怎麼樣呢。

我已經不敢再像《伐斧》詩中那樣直言了，只能默默地離開，去依附那山間的女蘿，尋一處安身之所。