盧申之載酒舟中分韻得明字

宋代 • 趙師秀

閒人閒處住，載酒荷高情。
小舍寧容客，同舟卻向城。
弄花忘晝暑，憂谷念秋晴。
歸路雖無月，銀河亦自明。

譯文：

有這樣一位清閒自在的人，居住在那閒適幽靜的地方。承蒙他懷着深厚的情誼，帶着美酒前來相邀。

他那小小的房舍，空間狹窄，恐怕難以容納下客人。於是，我們便一同登上小船，向着城市的方向駛去。

在船上，我們擺弄着美麗的花朵，沉浸其中，竟忘記了白天的炎熱暑氣。我們又擔憂山谷中的莊稼，唸叨着秋天能有個晴朗的好天氣，讓它們得以順利生長。

等到遊玩結束踏上歸途的時候，天空中雖然沒有月亮灑下清輝。但那璀璨的銀河，在夜空中閃耀着，它自身的光芒也顯得格外明亮。