途次口占三首 其二

宋代 • 蘇泂

鼓棹泛彌茫，驅車道莽蒼。
功名中底用，奔走爲誰忙。
白浪高揚子，青山入建康。
從來懷古意，秋至轉悲涼。

譯文：

我時而划動船槳在那廣闊無邊的水面上航行，時而趕着車子在蒼茫的大地上趕路。
這功名利祿到底有什麼用呢？我這樣四處奔波又是在爲誰而忙呢？
長江裏的白色浪濤高高湧起，那壯觀的景象就在揚子江一帶；一路上，青蔥的山巒連綿不絕，彷彿一直延伸進了建康城。
我向來就有着懷古的情思，而當秋天到來的時候，這種情思就變得更加悲涼了。