别湖桥

宋代 • 苏泂

步转湖桥晚，家园隔断陂。
回看犹万里，别去不多时。
犊子迎风立，童儿以杖随。
笋舆方坐睡，到此忽成诗。

译文：

傍晚时分，我漫步转过湖桥，那一片湖水就像一道屏障，把我的家园给隔开了。

回头眺望家园的方向，感觉那距离仿佛有万里之遥，可实际上我离开家并没有多长时间啊。

只见小牛犊正迎着风静静地站立着，旁边有个小孩儿拿着木棍跟在它身后。

我坐在竹轿里正打瞌睡呢，到了这个地方，灵感突然就来了，于是写成了这首诗。