次韻曾文清公復熱句

宋代 • 蘇泂

百頃滄波望似空，鑿冰吾欲浸其中。
何言雷電不爲雨，須信梧桐自有風。
子晉臺頭笙遠近，西真池面玉丁東。
行牋章奏求清冷，乞取玄冥換祝融。

譯文：

眼前那百頃寬廣的碧波，遠遠望去好似一片虛空，我真想鑿開冰塊，縱身浸入這清涼的水裏。
真沒想到天空中電閃雷鳴卻沒有落下雨來，不過要相信梧桐樹上自然會有清風拂過。
彷彿能聽到在子晉的高臺之上，笙簫之聲時遠時近地傳來，就如同西真王母的池面上，玉石碰撞發出清脆的叮咚聲。
我要趕緊寫下奏章向上天請求帶來清涼，祈求掌管冬天的玄冥神來替換掌管夏天的祝融神。