张平父逝后寄尧章

宋代 • 苏泂

入门回首事如麻，岂意铭旌落主家。
有梦合寻苕水路，何心更种马塍花。
十年知遇分生死，八口饥寒足叹嗟。
我亦此公门下客，只今垂泪过京华。

译文：

走进家门回首往事，那繁杂的事情如麻一般理不清，哪里能想到父亲的铭旌竟然落到了我们这些人家里（意味着父亲去世）。
要是能在梦里，我应该会去追寻那苕水的水路，又哪有心思再去种马塍的花呢。
这十年来我与父亲相知相遇，如今却生死相隔，家中八口人忍受着饥寒，实在让人叹息。
我也是父亲门下的一个学生，如今我垂着泪路过繁华的京城。