金陵雜興二百首 其一六

宋代 • 蘇泂

三山摻別是前年，除夜還家翁已仙。
少小知憐今老矣，每因得句輒潸然。

譯文：

還記得在三年前，我在三山和家人分別。等除夕之夜回到家中時，父親卻已經離世了。
小時候就懂得憐惜親情，如今我也已經老了。每當我寫下詩句，懷念過往時，淚水就忍不住流下來。