與曾亨仲曹六二兄買小舟遊西湖

宋代 • 蘇泂

貪忙安得似偷閒，日日紅塵倦往還。
買得小舟真似葉，敗荷叢底看孤山。

譯文：

平日裏總是忙於各種事務，哪能比得上偷得片刻清閒呀。每天都在塵世的喧囂和忙碌中往來奔波，我早已疲憊不堪。

今天終於和曾亨仲、曹六兩位兄長一起，買下了一艘像葉子般輕盈小巧的小船。我們駕着這小船，悠悠地行駛在西湖那滿是殘敗荷葉的水叢之中，靜靜欣賞着孤山的美景。