夢遊

宋代 • 蘇泂

殿前入醉索催茶，玉女傳宣賦彩霞。
誰道塵緣猶未斷，碧桃花下卻思家。

譯文：

在宮殿前我醉意上頭，大聲叫嚷着讓人趕緊上茶來。美麗的玉女傳達着旨意，讓我爲這絢麗的彩霞吟詩賦詞。
誰說我塵世間的緣分還沒有斷絕呢？瞧，我站在碧桃花下，心裏卻不由自主地思念起家鄉來了。