到馬塍哭堯章 其一

宋代 • 蘇泂

初聞訃告一場悲，寫盡心肝在輓詞。
今日親來見靈柩，對君妻子但如癡。

譯文：

剛開始聽聞你去世的訃告時，我心裏滿是悲痛，於是把我對摯友的一片真心都傾注在了悼念你的輓詞之中。
如今我親自前來，見到了你那冰冷的靈柩，面對你的妻子和孩子，我卻只是癡癡地站着，大腦一片空白，不知道該說些什麼。