荷花

宋代 • 蘇泂

荷花宮樣美人粧，荷葉臨風翠作裳。
昨夜夜涼涼似水，羨渠宛在水中央。

譯文：

那荷花就如同宮廷中美人精心化出的妝容一樣嬌豔動人，荷葉在微風中輕輕搖曳，好似翠綠色的衣裳。

昨天夜裏，天氣涼爽得就像水一般。我真羨慕那荷花，能悠然自在地挺立在湖水的中央。