琼花行

宋代 • 楼镰

琼花未信无双无，特与翔鹤游江都。
炷香展敬下古殿，相羊盘礴亭南隅。
我欲歌之词，我欲声之诗。
龙蛇满四壁，妍丑纷淋漓。
一笑讯花花不语，斯须花以臆对之。
自从天上来蕃厘，墨卿楚客知心谁。
本来有是自三异，惠肃一辩公宠贲。
厥今太守有父风，两句写出无双意。
直教弹压千万春，香不随风潜堕地。
我闻此语警且喜，不孤迢递来千里。
花兮报称为如何，年年三月花开多。

译文：

都说琼花举世无双，我实在有些将信将疑，特地与友人翔鹤一同游历江都（扬州）来看它。
在古老的殿堂前，我虔诚地焚香，向琼花表达敬意，而后在亭台的东南角徘徊漫步，细细赏玩。
我想把眼前美景用言辞歌颂，也想用诗句来为它发声。
只见周围墙壁上题满了诗词，字迹如龙蛇般飞舞，所写内容的优劣也都十分分明地展现在眼前。
我微笑着询问琼花，可它却默默不语。不一会儿，仿佛它在心中回应我。
它说自己自从从天庭来到这蕃厘观，又有多少文人墨客能真正懂它的心呢？
它本就有着三种奇异之处，多亏了胡宿（谥号惠肃）的一番辨析，才让它得到了应有的恩宠和赞誉。
如今的太守有着先辈的风范，那两句诗精准地写出了自己无双的神韵。
这赞誉足以让自己在千秋万代中都声名远扬，花香也不会随风悄悄消散落地。
我听了这番话，既感到警醒又满心欢喜，觉得自己千里迢迢赶来果然没有辜负这一趟旅程。
我又问琼花，它期望得到怎样的回报呢？它似乎在告诉我，每年三月，它都会尽情绽放，繁花似锦。