秋晚即事

宋代 • 高翥

江頭風葉舞低迴，催得濃雲頃刻開。
萬里碧天紅日晚，數聲新鴈送寒來。

譯文：

江邊的秋風中，樹葉在空中打着旋兒，低低地來回飛舞，這風好似有着神奇的力量，轉眼間就把那濃厚的雲層給吹散了。

放眼望去，廣袤無垠的碧藍色天空中，夕陽正緩緩西下，散發着溫暖而又略帶一絲昏黃的光芒。就在這時，幾聲清脆的大雁叫聲傳來，彷彿是它們把寒冷的氣息也一同送來了人間。