拜林和靖墓

宋代 • 高翥

玉函香骨老云根，占断孤山水月村。
荐菊泉清涵竹影，种梅地冷带苔痕。
生前已自全名节，身后从谁问子孙。
惟是年年寒食日，游人来与酹清尊。

译文：

林逋先生那装殓在玉函中的香骨，长久地安放在云雾缭绕的山脚。他独占了这孤山一带清幽的山水，仿佛成了这水月之村的主人。

祭祀用的菊花摆在清澈的泉水旁，泉水里还映照着竹子的影子；当年他种梅的地方，因地势清冷而布满了青苔的痕迹。

林逋先生生前就已经凭借高洁的品行保全了自己的名节，去世之后，又有谁会去打听他的子孙后代呢？

只有每年的寒食节，会有游人前来，用清酒洒地，以表达对他的敬意。