採石

宋代 • 高翥

採石興亡地，聲名宇宙齊。
山眉間吳楚，江口折東西。
今古多遺恨，英雄幾噬臍。
征塵何日盡，北望轉悲悽。

譯文：

採石磯，那可是見證國家興亡的重要地方啊，它的聲名傳遍了整個天下，和宇宙一樣廣爲人知。

這裏的山巒像是一道天然的分隔線，將吳地和楚地劃分開來；長江的入江口在此處曲折蜿蜒，江水分別流向東西兩方。

古往今來，這裏發生過太多令人遺憾的事情了。那些英雄豪傑，也有很多因錯失時機而追悔莫及。

這戰亂帶來的征塵啊，到底什麼時候才能消散呢？我向北眺望，心中的悲慼之情愈發濃烈。