拜尹和靖先生墓

宋代 • 高翥

和靖祠堂在半村，敬瞻遗像忆师门。
洛中虽去名犹重，吴下曾来道益尊。
言立岂徒规后学，书存端可识真源。
瓣香再拜公应鉴，自愧传衣忝嫡孙。

译文：

和靖先生的祠堂坐落在小村落的半中腰处，我怀着崇敬的心情瞻仰先生的遗像，不禁回忆起自己在师门求学的时光。

先生虽然离开了洛阳，但他的声名依旧十分显赫；他曾经来到吴地讲学传道，使得他的学说更加受人尊崇。

先生留下的言论，哪里只是用来规范后世学子的行为呢，那其中蕴含着无尽的智慧和道理；先生留存下来的书籍，确实能够让我们识得学问的真正源头。

我献上一瓣香，再次拜祭先生，我想先生您应该能明白我的心意。只是我自己惭愧啊，虽然忝列先生嫡传弟子之列，但却担心自己没有真正传承先生的学问和精神。