上马曲

宋代 • 赵汝𬭬

精神如熊气如虹，梦寐思勒燕然功。
龙泉宝鞘横三尺，犀甲茸绦擐两重。
鸣镝飞空挟霜远，认旗贴身飐日红。
玉辔绣鞯鞲骢马，眼有紫焰炯双瞳。
誓缚单于献天子，离觞不挥儿女泪。
笳鼓动地归来时，金印斗大肘后系。
君不见燕颔虎颈班超侯万里，又不见风声鹤唳谢玄破肥水。

译文：

这位将士精神抖擞，如熊一般威武雄壮，气势如虹，令人敬畏。他连睡觉做梦都想着能像东汉窦宪那样，在燕然山上刻石记功，建立不朽的功勋。

他腰间横着一把三尺长的龙泉宝剑，剑鞘精美，散发着神秘的气息。身上穿着两层犀牛皮制成的铠甲，铠甲上的丝绦柔软而坚韧。

战斗中，他射出的鸣镝箭带着凛冽的霜寒，飞向远方的敌人。那面认旗紧紧贴在他身上，在阳光的照耀下，鲜艳的红色随风飘动。

他骑着一匹毛色黑白相间的骢马，马身上配备着精美的玉辔头和绣花的鞍鞯。他的双眼炯炯有神，仿佛燃烧着紫色的火焰。

他立下誓言，一定要活捉匈奴单于，将其献给天子。在离别家人奔赴战场时，他没有像儿女情长之人那样，挥洒伤心的泪水。

当战斗胜利，笳鼓震天动地，他荣耀归来时，那斗大的金印将会系在他的肘后，象征着他的赫赫战功和无上荣耀。

你看那有着燕颔虎颈之相的班超，远赴万里之外，建功立业，被封为定远侯；再看那谢玄，在淝水之战中，以少胜多，让前秦军队风声鹤唳、草木皆兵。我们也应像他们一样，在战场上建立不朽的功勋。