送奇仲過霅川

宋代 • 趙汝鏏

少年湖海氣，近又負詩名。
今忽擔簦去，誰非倒屣迎。
雨茶烹顧渚，春酒醉烏程。
有句茅亭著，蘋風洲上生。

譯文：

你年少時便有闖蕩湖海的豪邁氣概，近些年來又憑藉詩歌聲名遠揚。
如今你忽然揹着斗笠，挑着行囊前去霅川，所到之處，誰不會像古人迎接賢才那樣，熱情地倒穿着鞋子出來迎接你呢。
到了霅川，你可以用顧渚的泉水烹煮當地的雨前茶，在明媚的春光裏暢飲烏程的美酒。
你一定會在那茅亭之中吟出絕妙的詩句，到時候，輕柔的蘋風會在洲上緩緩吹拂，陪伴着你的詩意。