送胡判官赴官永嘉

宋代 • 赵汝?

君赴莲池戍，离愁正值秋。
持觞送南浦，鸣橹下东瓯。
才俊推乌幕，风流访谢楼。
欲穷奇绝处，须上鴈山头。

译文：

你即将前往永嘉任职，那可是莲花池环绕的地方，可这离别的愁绪偏偏在这秋天更添感伤。

我端着酒杯在南边的水边为你送别，只见船橹声声，你将顺着水路驶向那东瓯之地（永嘉）。

你才华出众，定会在幕府中受到众人的推崇。到了永嘉，你可以去寻访那充满风流韵事的谢公楼。

要是你想探寻永嘉那些奇妙绝伦的风景，那一定要登上雁山的山头去好好领略一番。