同赵尉饮江亭

宋代 • 赵汝𬭬

草草三间两眼明，数峰如画一江横。
风乌破浪帆樯急，野鹘过林鸟雀惊。
蚁取浮𥬠尤有味，鱼方出网正宜羹。
流鶑怜我无歌者，簧舌频翻柳上声。

译文：

这江边的亭子简陋朴素，不过三间屋舍，但视野却十分开阔，让人眼前一亮。远处几座山峰就像画卷一样美丽，一条大江横在眼前。

江面上，风向标在风中转动，那扬起的风帆正乘风破浪，急速前行；天空中，凶猛的野鹘飞过树林，惊得林里的鸟雀四处飞散。

从酒瓮里舀出的浮着酒沫的美酒，喝起来格外有滋味；刚从江里捕出的鲜鱼，正好可以用来做成美味的鱼汤。

那树上的黄莺似乎可怜我身边没有歌女为我歌唱，于是在柳树枝头频繁地啼叫，那婉转的鸣声就像动听的乐曲。