隴首

宋代 • 趙汝鏏

隴首多逢採桑女，荊釵蓬鬢短青裙。
齋鍾斷寺雞鳴午，吟杖穿山犬吠雲。
避石牛從斜路轉，作陂水自半溪分。
農家說縣催科急，留我茅簷看引文。

譯文：

在那隴山的山頭上，常常能遇見採桑的女子，她們插着荊條做的髮釵，頭髮蓬亂，穿着短短的青色裙子。

寺廟裏的齋鐘敲響，這寂靜的聲音在空蕩蕩的古寺中迴盪，此時已是雞叫報午的時分。我手持着吟詩用的柺杖穿過山林，山間的犬吠聲彷彿衝破了雲朵。

爲了避開路上的石頭，耕牛從斜斜的小路繞過去；人們修築了堤壩，溪水便從半山間分流而出。

農家的人跟我說，縣裏催繳賦稅催得特別急，還留我在茅草屋檐下，給我看官府催稅的文書。