游都梁赋

宋代 • 沈诚

昔中原兮今边头，抱良图兮气干牛。
窥泗城兮辨古汴，临清浦兮思白沟。

译文：

往昔还是中原的繁华之地啊，如今却成了边疆的前沿。我心怀美好的谋划与壮志啊，意气高昂直上斗牛星宿。

我眺望泗州城啊，分辨着古汴河的遗迹；我来到清澈的水边啊，思绪飘向那白沟故地。