闻杜鹃有感

宋代 • 王遂

人物同为气所乘，良心露处即良能。
天津有此惊康节，西蜀无之感少陵。

译文：

世间的人和万物同样都是由气所孕育而生的，当一个人内心的善良本性显露出来的时候，就能展现出美好的才能与品德。

当年在天津桥上杜鹃的啼鸣让邵康节（邵雍）感到惊心忧虑，那啼声似乎预示着天下局势的变化；而在西蜀，却没有杜鹃的啼鸣让杜甫（少陵）产生类似的感慨。