題順寧壁 其三

宋代 • 王遂

膝下當年憶教忠，此身卜與棄捐同。
睿思夜半憂民切，羞見東窗日半紅。

譯文：

回憶起當年父母在我身邊教導我要忠誠於國家和君主，而如今我自覺這身軀就如同被人拋棄之物一般，沒有發揮應有的作用。

深夜裏，聖上還在爲百姓的事情憂心忡忡，殫精竭慮，可我卻無所作爲，每當清晨看到東邊窗戶透進來半輪紅日時，我都羞愧不已。