答振父

宋代 • 錢時

老生便作老生涯，不羨漫花頃刻花。
身在山林心在國，太平風露是吾家。

譯文：

我這老頭子就安安穩穩地過自己這平淡的老年生活，可不會去羨慕那轉瞬即逝、虛浮豔麗的花朵。

我雖然身處在山林之間過着隱居的日子，但心裏卻始終牽掛着國家的命運。那太平盛世裏的清風甘露就是我的歸宿和依靠，能生活在太平歲月裏，我就感到心滿意足了。