寄家書有懷歲寒五友二首 其一

宋代 • 錢時

坐擁雲根興未涯，江樓時復夢歸家。
庭前一點梅初破，近日新添幾個花。

譯文：

我坐在如雲朵般的山石旁，興致正濃，沒有盡頭。時常在江邊的樓閣上，夢裏回到了家鄉。
想起庭院前面，那枝梅花剛剛開始綻放，不知道最近又新添了幾朵花兒呢。