武昌澄道寺前溪上观鱼

宋代 • 钱时

山溪清彻底，映日浮修鳞。
人间汤鼎烹，见此一掬春。
倚杖为欣然，长淮浩无垠。
寄语溪上翁，可以观吾仁。

译文：

山间的溪流清澈见底，在阳光的映照下，修长的鱼儿在水中游动。
想想人世间，那些鱼正被放在滚烫的汤锅里烹煮，再看看眼前这一捧充满生机的溪水和溪中的鱼儿。
我拄着拐杖，满心欢喜。思绪飘到那浩浩荡荡、无边无际的淮河。
我想告诉溪边的老翁，从这溪中鱼的自在生活里，我们可以体悟到天地间的仁爱之道啊。