田家十绝 其一○

宋代 • 华岳

拂晓呼儿去采樵，祝妻早办午炊烧。
日斜枵腹归家看，尚有生枝炙未焦。

译文：

天刚亮，农夫就把儿子叫起来，让他去山上砍柴，同时嘱咐妻子早点把午饭做好。

一直到太阳西斜，农夫空着肚子回到家一看，那用来烤火的树枝都还没烧完，更别说妻子做的午饭了。