矮齋雜詠 江濤

宋代 • 華嶽

曉鍾搥動巨鼇䟫，枕上春雷一夜轟。
應是金鱗三十六，化龍頭角逞崢嶸。

譯文：

清晨的鐘聲敲響，彷彿撼動了那馱着大地的巨鰲的脊背，我還在枕上，就好似一夜都能聽到如春雷般的江濤轟鳴聲。

想來應該是那三十六尾金色的鯉魚，已然化作蛟龍，正展露着崢嶸的頭角，在江濤中肆意翻騰呢。