漁父

宋代 • 華嶽

江村水落富魚蝦，半屬橋邊賣酒家。
莫訝鬢邊新有雪，夜來沉醉宿蘆花。

譯文：

在江邊的小村落裏，水位下降，魚蝦變得格外豐富，不過這些魚蝦有一多半都到了橋邊賣酒人家的手中。
可別驚訝我鬢角新添了如白雪般的白髮，那是因爲昨夜我喝得酩酊大醉，直接在蘆花叢中睡了一晚。