春閨雜詠 問庖嫗 其二

宋代 • 華嶽

詩道風光在水西，水西我意未爲奇。
若教南北東溪去，更費詩人無限詩。

譯文：

大家都說那水西的風光充滿了詩意之美，可在我看來，水西的景色並沒有什麼特別出奇的地方。要是讓我去到那南邊、北邊以及東邊的溪流一帶看看，那肯定會讓詩人們靈感泉湧，要創作出數不清的美妙詩篇呢。