上運管張平國 其九

宋代 • 華嶽

雲衢從此喜通亨，鳳閣鸞臺信腳行。
願把恩風散寰宇，盛栽桃李作門生。

譯文：

從現在起啊，仕途之路就如同那雲間大道一般通暢順利啦，您在朝廷的重要高位上可以從容自在地前行。

真心希望您能將那如同恩澤之風般的關懷與善舉播撒到整個天下，多多培養優秀的人才，就像種下滿樹桃李，讓他們都成爲您的得意門生。