陪郡侯出郊勸農 其六

宋代 • 洪諮夔

半落梅花雪透明，不妨把酒當春行。
光風有意相料理，楊柳青邊約畧晴。

譯文：

大半的梅花已經凋零，潔白的殘雪與梅花相互映襯，顯得格外澄澈明亮。這美好的景象下，不妨端起酒杯，趁着這春意正濃之時外出遊賞。

那和暖的春風似乎善解人意，在精心地安排這一切。在楊柳泛青的地方，天空隱隱約約透出晴朗之色。