發閬州 其一

宋代 • 洪諮夔

錦屏山後十二渡，一渡一回商淺深。
前行戒後謹毋忽，淺處着腳深寒心。

譯文：

在錦屏山的後面，有十二處需要渡河的地方。每過一處渡口，都得仔細商量水的深淺狀況。

走在前面的人要提醒後面的人，千萬不能疏忽大意。因爲在河水淺的地方行走或許還能安全通過，可要是走到了水深的地方，那可就太危險了，足以讓人膽戰心驚。