次韵张提刑送行 其四

宋代 • 洪咨夔

太白尝嗟蜀道囏，少陵欲铲剑门山。
何如推起蓬窗看，万里江天碧鸟还。

译文：

李白曾经感叹蜀道行走艰难，杜甫也曾想要铲平那剑门山。
哪比得上我推开船篷的窗户向外眺望，只见浩渺江天延展万里，碧绿的飞鸟正悠然归返。