讀漢書

宋代 • 洪諮夔

漢衰元帝爲優遊，成帝荒淫更可憂。
論說金華風過耳，山河大柄醉中休。

譯文：

漢朝走向衰落時，漢元帝整天只知安閒遊樂，不理朝政。到了漢成帝，他生活荒淫無度，這種情況更讓人憂心忡忡。

那些大臣們在金華殿上給皇帝講述治國的道理、提出建議，可皇帝就像耳邊吹過一陣風，根本沒把這些話放在心上。最終，這大好的江山社稷就在皇帝醉生夢死的狀態中漸漸失去了掌控，走向了衰敗。