长宁高守见寄用韵奉酬

宋代 • 洪咨夔

呼吸东风养姹婴，翰林非主墨非卿。
吾身元与三才并，此性须存一点明。
盘谷钓鲜深复窈，羌村倾榼浊还清。
久要谁似长宁守，尚记慈恩恶姓名。

译文：

这并不是古诗词，而是一首古体诗。以下是翻译成现代汉语的内容：

吸纳着东风的生气来涵养自己的身心与精神，既不追逐像翰林学士那样的高位，也不贪恋手握大权的公卿之位。

我自身本就与天、地、人三才并列，拥有独特的价值和意义，而我的本性中必须留存那一份纯粹的光明与智慧。

在那幽深又隐秘的盘谷中垂钓新鲜的鱼儿，就像当年杜甫在羌村时，倒出那浑浊又慢慢变得清冽的美酒尽情畅饮。

长久以来坚守情谊的人是谁呢？大概只有那长宁的太守了，他还记得我曾经厌恶那些在名利场中沽名钓誉的行为。